Translation for "kraftfutter" to english

Kraftfutter

• concentrate
• concentrated feed

Translation examples

concentrate

Da wir heutzutage so viele Tiere und Tierprodukte essen und die Tiere selbst kaum noch auf der Weide stehen, wo sie frisches Gras futtern könnten, sondern in Ställen mit Omega-3-armem »Kraftfutter« gemästet werden, kommen die Omega-3-Fettsäuren in unserer Ernährung oft zu kurz.
Those fatty acids are often somewhat lacking in our modern diets since we eat so many different animals and animal products these days, and most of the animals themselves never get to graze on open pastureland, being kept indoors and fattened on concentrated feed with little to no omega-3 content.

Wenn sich zum Beispiel die ganze Familie um den lang gezogenen Holztisch versammelt hat, koche ich gern auch mal einen Braten von einem Hof in meiner Nähe, wo die Tiere in artgerechter Freilandhaltung leben und nicht mit Kraftfutter gemästet werden.70 Jetzt, da ich diese Zeilen schreibe, erstaunt es mich selbst, dass ich das Fleisch inzwischen kaum mehr vermisse.
For example, when my family gathers around the extended dinner table, I like to serve a roast from a farm near where I live, where I know that the animals are kept in humane, free-range conditions and have not been fattened with concentrated feed pellets.34 As I write these words, I am myself astonished to realise that I hardly miss meat at all now.