Translation for "kosten mehr" to english

Kosten mehr

• cost more

Translation examples

cost more

Paläolithische Projekte kosten mehr.
Paleolithic costs more.

Ich nehme an, Schafe kosten mehr als Patronen.
I suppose sheep cost more than cartridges.

Ihre Klamotten kosten mehr als mein erstes Auto.
Her outfit cost more than my first car.

Nein, es stimmt, was ich sage. Die mit den Löchern kosten mehr.
“I’m telling you the truth, the ones with holes cost more.

Ich käme gern ohne sie aus, wenn das ginge, denn sie kosten mehr, als sie wert sind, wie alles andere auch.
I would do without them if I could, for they cost more than they are worth, like everything else.

– Ihre verdammten Fischgrätkacheln in den Toiletten kosten mehr als die Hälfte von unseren Löhnen, wenn man alle zusammenrechnet.
– Your goddamn herringbone tiles in the toilets cost more than half our salaries put together.

Die kost’ mehr, als du im Jahr machst!« Der Cop schaute die Uhr eine Minute lang nachdenklich an, als versuche er sich vorzustellen, wie sie soviel Asche kosten könnte.
It cost more than you make in a year!" The cop looked thoughtfully at the watch for a minute, like he was trying to figure out how it could cost all that cash.

Und genau von der richtigen Größe… zu klein, als daß eine dumme Rakete es finden könnte, und die klugen kosten mehr als die Maschine.« Ein dumpfes, rhythmisches Pochen über ihnen. Laura verzog das Gesicht.
Just the right size, too.... Too small for a stupid missile to find, and the smart ones cost more than it does." A rhythmic thudding above them. Laura winced.

Was die Religion und die Kunstliebe der Erbauer angeht, so findet sich auf der ganzen Welt das gleiche, bei den Bauten ägyptischer Tempel ebenso wie bei der Bank der Vereinigten Staaten: Sie kosten mehr, als sie wert sind.
As for the religion and love of art of the builders, it is much the same all the world over, whether the building be an Egyptian temple or the United States Bank. It costs more than it comes to.