Translation for "kostbare minuten" to english

Kostbare minuten

• precious minutes

Translation examples

precious minutes

Er brauchte nur ein paar wenige, kostbare Minuten.
He just needed a few precious minutes.

Vielleicht würde ich einige kostbare Minuten lang nur für mich allein sein.
Maybe I could have a few precious minutes alone.

Während kostbare Minuten verstrichen, blickte er sich in verzweifelter Wut um.
Precious minutes ticked by, and he looked around in desperate anger.

Für ein paar kostbare Minuten ließ sie ihren Tränen freien Lauf.
She let her tears flow freely for a few precious minutes.

Sie hatte kostbare Minuten von Sauerstoff verloren, aber sie hatte sich durch ihre unbedachte Tat nicht selbst umgebracht.
She’d lost precious minutes of oxygen, but she hadn’t killed herself.

Für ein paar kostbare Minuten zumindest war ich frei von allen Dingen monstrumologischer Art.
For a few precious minutes, at least, I was free of all things monstrumological.

Der Raum überwältigte sie, doch könnte sie sich vielleicht für wenige kostbare Minuten darin verstecken.
The room overwhelmed her yet for a few precious minutes she might hide in it.

Sie legte den Kopf an seine Brust, und sie warteten still, während die kostbaren Minuten verstrichen.
She rested her head against his chest, and they waited quietly for the precious minutes to pass.

Aber Minute um kostbare Minute wurden die barrayaranischen Blockierer weiter von dem ihnen zugewiesenen Mauseloch weggelockt.
But minute by precious minute the Barrayaran blockaders were being drawn farther from their assigned mousehole.

Jenny fragte sich, ob Joe vor seiner Ankunft auf dem Flughafen schnell noch zu einer Waschanlage gefahren war und damit kostbare Minuten verloren hatte.
Jenny wondered if Joe had taken precious minutes to have it washed before arriving at the airport.