Translation for "kosmetikbeutel" to english

Kosmetikbeutel

• cosmetic bag
• cosmetics bag

Translation examples

cosmetic bag

Ich schickte Xia nach unten und sagte ihr, sie solle ihren Kosmetikbeutel holen.
I ordered Xia below and told her to bring up her cosmetics bag.

Bei der Gelegenheit hatte ich auch einen Kosmetikbeutel gefunden, in dem Sulfia ihre Medikamente aufbewahrte.
By chance I had also found a cosmetic bag in which Sulfia kept all her medicines.

Keiner der Wachmänner entdeckte die falschen Uniformen, die wir unter unserer modischen Kleidung verbargen, oder nahm Anstoß an der Flasche mit süßlich riechendem >Parfüm< in meinem Kosmetikbeutel, als sie meine Handtasche öffneten, um sie manuell zu durchsuchen – obwohl der Zerstäuber so eingestellt war, daß die Flüssigkeit in einem dünnen Strahl herausgespritzt wurde.
None of the guards spotted the fake uniforms we wore under our dress clothes or questioned the bottle of sweetsmelling “perfume” in my cosmetics bag when they opened my purse for a manual search—even though its nozzle had been modified to squirt a stream of liquid rather than a fine spray.