Translation for "kopfüber hängend" to english

Kopfüber hängend

• hanging upside down

Translation examples

hanging upside down

Immer noch kopfüber hängend, zog sie Hammer und Meißel heraus, um direkt unter ihr ein Loch in das Metall zu schlagen.
Hanging upside down, she pulled out the hammer and chisel and got ready to cut through the sheet metal.

Zähne – vielmehr Fänge – zerrten an Fleischstücken, die von kopfüber hängenden Menschen stammten, die man wie Rinder geschlachtet hatte.
Teeth—fangs—ripping at slabs of human meat, what had once been people hanging upside down and gutted like cattle.

Auf einer verblassten, fuchsroten Tapete waren anscheinend kopfüber hängende Fledermauspaare abgebildet, und wie bei den Grafiken von Escher schienen sich in den blassgelben Zwischenräumen weitere Gestalten zu verbergen.
A faded magenta wallpaper appeared to be in the design of pairs of bats hanging upside down—like the graphics of Escher, other shapes seemed formed by the pale-yellow interstices. Nothing was certain.