Translation for "kopf zuckten" to english

Kopf zuckten

• head twitched

Translation examples

head twitched

Sein Kopf zuckte zur Seite;
His head twitched to the side;

Elanin begann zu zittern, ihr Kopf zuckte hin und her.
Elanin began to tremble, her head twitching.

Smiths Kopf zuckte leicht nach rechts und links.
Smith’s head twitched from side to side.

Sein Kopf zuckte und der kurze Schwanz entrollte sich und wickelte sich dann wieder auf.
Its head twitched, and the stub of the tail uncurled and curled again.

Greif mit deinen Gedanken nach ihnen.“ Mein Kopf zuckte vor und zurück.
Reach toward them with your mind.” My head twitched back and forth.

Sein Kopf zuckte und drehte sich dann in Richtung der Tür, durch die der Wohnungsbesitzer verschwunden war.
His head twitched, then turned toward the door through which their host had disappeared.

»Ich weiß es nicht.« »War es der verdammte Magier?« Smiths Kopf zuckte leicht nach rechts und links.
“I don’t know.” “Was it the fucking magician?” Smith’s head twitched from side to side.

Seine Augen blickten wild, und sein Kopf zuckte ohne sein Zutun. Er schaute Silk angstvoll entgegen.
His eyes were wild and his head twitched on his neck uncontrollably.He stared at Silk with a terrified expression.

Ihr ganzer Körper bebte und zitterte auf dem Bett, ihr Kopf zuckte hin und her, und ihre Halsmuskeln strafften sich in andauernden Krämpfen.
Her whole body shook and quivered on the bed and her head twitched and her neck muscles spasmed continually.

Sein Kopf zuckte zwanghaft, und er riss an seinem Hemd, als krabbelten imaginäre Insekten über die Haut darunter.
Compulsively, his head twitched and he kept plucking at his shirt, as if to rid himself of imagined insects that crawled over his skin.