Translation for "konzedieren" to english

Konzedieren

• concede

Translation examples

concede

Dann finde ich, sollten wir diesen Punkt in guter Haltung konzedieren.
Then I think we should concede the point with good grace.

»Ich denke, wir können die Engländer dazu bringen, daß sie das konzedieren«, sagte Donaldson.
“I think we can prevail on the British government to concede that,” said Donaldson.

Und ich bin bereit, zu konzedieren, daß Sie in Schmerz und Leid den Schwarzen Gürtel haben, okay?
"And I am willing to concede that you’ve got a black belt in pain and suffering, okay?

Ich konzediere, dass ihr Roma einen bestimmten Machteinfluss auf uns ausübt, aber wir sind schließlich auch nicht ganz ohne eigene Macht und Stärke.
I concede that you Rom have a certain power over us, but we're not without power of our own.

Ryan verzog das Gesicht. Der Zweck seines Gutachtens war die Vorbereitung der nächsten Runde der Abrüstungsverhandlungen. Die für Rüstungsbegrenzung und Abrüstung zuständige Behörde ACDA brauchte es natürlich auch, damit sie wußte, was sie verlangen und konzedieren konnte.
Ryan winced. The whole point of his Special National Intelligence Estimate was to help set the stage for the next session of arms negotiations. The Arms Control and Disarmament Agency needed it also, of course, so that they'd know what to demand and how much they could safely concede.