Translation for "kontaktschalt" to english

Kontaktschalt

• contact switch
• contactless switching

Translation examples

contact switch

Er hatte sich damit begnügt, einen Kontaktschalter stillzulegen.
He had stopped at the first contact switch he found.

Schwieriger war der wie an der Eingangstür verdeckt angebrachte Kontaktschalter.
Trickier would be the recessed contact switch, similar to the one on the door leading to the outer corridor.

»Okay, guten Morgen, ganz einfach Cora.« Er berührte einen Kontaktschalter.
"Okay. Good morning, just plain Cora." He touched a contact switch.

Mit Bewegungen, die beim zweiten Mal geübter und sicherer waren, legte er auch diesen Kontaktschalter still und suchte erneut den Türrahmen ab, bevor er sich mit Spannvorrichtung und Dietrich daran machte, die Tür zu öffnen.
With movements that were more practiced and less tentative on the second go-round, he disabled the second contact switch, and then did a final inspection of the complete door frame before he set to work on the keyway with the tension wrench and rake pick.