Translation for "konsolidierte" to english

Konsolidierte

verb

• consolidate
• fund

Translation examples

consolidate verb

Der Sektor konsolidiert sich.
The sector’s consolidating.

Also bevor Trantor sich konsolidierte.
“Before Trantor’s consolidation.

KUHAL: Und deine Familie konsolidierte ihre Vorherrschaft.
KUHAL: And your family consolidated its dominance.

»Aber diese Errungenschaften müssen per Gesetz konsolidiert werden.«
“However, these gains must be consolidated in law.”

Der Alte Radscha konsolidierte ihr Werk und baute es weiter aus.
The Old Raja consolidated their work and carried it further.

Panoplia spricht mit sich selbst, konsolidiert seine Informationsbasis.
Panoply talking to itself, consolidating its own knowledge base.

Rechne dir aus, wieviele sterben werden, wenn Duchane seine Macht als Generaldirektor konsolidiert.
Consider how many will die if Duchane consolidates his power.

Charlie und ich ignorieren solche konsolidierten Zahlen, sowohl als Eigentümer wie auch als Manager.
Charlie and I, both as owners and managers, virtually ignore such consolidated numbers.

Retief unbedingt, um mir bei dem Konsolidierten Bericht über die Delinquenten-Berichte zu helfen …
Retief to help me do the Consolidated Report of Delinquent Reports Report—

Die Einheiten sind zu schwer dezimiert worden, während Hohiro sein Kommando konsolidierte.
The units took too much damage while Hohiro consolidated his command.