Similar context phrases
Translation examples
Die italienische Komtesse ist amerikanische Staatsbürgerin.
The Italian Countess is still an American citizen.
Und ich sage: ›Von der Komtesse Varmeer beim Baden.‹«
And I say, ‘The countess Varmeer having a bath.’ ”
»Von der Komtesse Varmeer beim Baden.« »Richtig.« »Und? Wie war sie?«
“The countess Varmeer having a bath.” “That’s it.” “And how was she?”
Meine Betrachtungen wurden durch die Stimme der Komtesse unterbrochen.
My reflections were cut short by the countess’s voice.
»Muß er ja sein. Wenn er hier unter all den französischen Komtessen auftaucht.«
“He must be. He’s right in here with the French countesses.”
Die Komtesse zuckte die Achseln – bezaubernde Achseln, und dazu eine bezaubernde Geste.
The countess shrugged her shoulders—magnificent shoulders, and a magnificent gesture.
«Oh, hören Sie mich bitte an», sagte die Komtesse, «ich habe Ihnen etwas sehr Wichtiges mitzuteilen.
said the countess. “I have something most important to say to you.
Beiläufig erwähnt, hatte ich zu jeder Zeit die Gewissheit auf einen Ausweg mit Hilfe der Komtesse.
Besides, I always had a hope of finding a way out through the countess.
Poirot hatte aus unerfindlichen Gründen stets eine versteckte Vorliebe für die Komtesse gehabt.
Poirot, for some reason or other, had always had a sneaking fondness for the countess.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test