Translation for "kommunikationsfertigkeiten" to english

Kommunikationsfertigkeiten

• communication skills
• communication crafts

Translation examples

communication skills

jede Therapie, jede Managementaktivität und jede Erziehungs- und Bildungstätigkeit umfassen Beeinflussungs- und Kommunikationsfertigkeiten.
all therapy, management, and education involve influencing and communication skills.

Diese Kommunikationsfertigkeiten kann jedermann lernen, um die eigene Wirksamkeit, persönlich wie beruflich, zu verbessern.
These communication skills can be learned by anyone to improve their effectiveness both personally and professionally.

Im Vollbesitz aller Ressourcen zu sein, die Flexibilität, die Wahrnehmungsfilter, Repräsentations- und Kommunikationsfertigkeiten der Einzelnen – all dies bestimmt, wie erfolgreich ein Unternehmen ist.
The resourcefulness, flexibility, perceptual filters, presentation, and communication skills of the individuals in the business determine how successful it is.

Je nach ihrer Schwere kann so eine Kopfverletzung zu einer Einschränkung der geistigen Funktionen führen - zum Beispiel zu Vergesslichkeit, Verwirrung, Verlust der Kommunikationsfertigkeiten.
‘Give me one.’ ‘Depending on the severity of the injury, it’s possible that a bang on the head may lead to impaired mental function – such as difficulty remembering, confusion and loss of communication skills.

In der Lage zu sein, genau die Wörter zu benutzen, die in der Landkarte des anderen von Bedeutung sind, und präzise zu bestimmen, was jemand mit den Wörtern meint, die er benutzt, das sind unschätzbare Kommunikationsfertigkeiten.
To be able to use the precise words that will have meaning in the other person's map, and to determine precisely what a person means by the words he or she uses, are invaluable communication skills.