Translation for "komitat von" to english

Komitat von

• county of

Translation examples

county of

Denn da sei kein Stückchen Erde, über das nicht die prächtig kostümierten Truppen der Kaiser und französischen Könige getrampelt wären, jede Böschung führe hier zu einem ganz wichtigen Ort, und auf eine einzige Florentiner Straße entfalle mehr Geschichte als zu Hause auf sieben Komitate.
“Because there is no part of this land that hasn’t been trodden by the armies of history. The Caesars, the gorgeously apparelled troops of the French kings, all passed this way. Here every pathway leads to some important site and one street in Florence holds more history than seven counties back home.”