Translation for "kolumnist von" to english

Kolumnist von

• columnist of

Translation examples

columnist of

»Ich bin anderer Meinung«, widersprach der alte Kolumnist.
“I must disagree!” said the old columnist.

Die Klatschspalten-Kolumnisten, den Bookseller, alle wichtigen Illustrierten.
The gossip columnists, the Bookseller, all the important mags.

So ist nun mal das Leben eines Kolumnisten. Zu viele Feinde.
That’s the life of a columnist. Too many enemies.”

»Drinnen ist Redaktionsversammlung«, sagte der alte Kolumnist.
“The editors are in a meeting just over there,” said the old columnist.

Ich hatte Buchungsagenten und Besetzungsagenten und Kolumnisten in der Hand.
I could shake down booking agents and casting agents and columnists.

Der gute Mann denkt, nur weil er Kolumnist ist, weiß er alles.
The man thinks that just because he’s a columnist, he knows everything.”

»Gefällt Ihnen unser Spiel?« fragte lächelnd der alte Kolumnist.
“Are you enjoying our game?” the old columnist asked with a smile.

Andrew ist Kolumnist bei der Times, ein toller Schreiber, starke Meinungen.
Andrew’s a columnist for The Times, terrific writer, strong opinions.

Ein Scherzbold von Kolumnist hatte daraus schon einen witzigen Artikel gemacht.
A jocular columnist had already used this idea for a funny article.

Der Kolumnist konnte männlich oder weiblich, alt oder jung, Amerikaner oder Ausländer sein.
The columnist could be a man, a woman, old, young, American, or not.