Translation for "kolonialstil" to english
Translation examples
Dann ein größeres Gebäude im Kolonialstil, umgeben von Palmen.
And a larger building in colonial style, surrounded by palms.
Der Raum war vollgestellt mit Möbeln in einem klassischen Kolonialstil.
The room was furnished in what she imagined was classical colonial style.
Lisa betrachtete das bescheidene, im Kolonialstil erbaute Haus.
Lisa looked up at the modest Colonial-style home.
Ein Kolonialstil-Jagdfrühstück in Old Williamsburg sollte ihn sättigen.
A colonial-style hunt breakfast in Olde Williamsburg might fill him up.
Die wenigen, aber edlen Möbel im Kolonialstil betonten die Weitläufigkeit der Räume noch;
The sparse pieces of fine colonial style furniture underlined the spaciousness of the rooms — it was a dream.
Es war ein großes zweistöckiges Gebäude im tropischen Kolonialstil mit einem rundumlaufenden Holzbalkon.
It was a large two-storey building built in a tropical colonial style, with hardwood balconies all around the upper floor.
Sie lebte, wenn auch mit Tagespflegerinnen, allein in einem Haus, das im recht groben Kolonialstil der Nahen Erden zusammengezimmert war.
She lived alone, though with daily assistance, in a house built in a fairly crude Low Earth colonial style.
Die Plaza war von Häusern im Kolonialstil umgeben, und jedes war auf einem Podest errichtet.
The plaza was surrounded by Colonial-style buildings, each of them built on top of low mounds that were all that remained of the Mayan city on which the modem town had been built.
Aber in Kalifornien wurde eben nie im chilenischen Kolonialstil gebaut, und wirklich alt ist dort gar nichts.
The reason is that in California you don’t. find much in the way of Chile’s colonial style, and in any case, nothing is truly old.
Das weitläufige, im französischen Kolonialstil erbaute Haus war ursprünglich als Sommersitz eines mit der königlichen Familie verbandelten Beamten gedacht gewesen.
The big, French Colonial-style house had been built as a summer retreat by an official close to the royal family.
Ein schönes Gebäude im Kolonialstil.
A fine colonial building.
Darauf stand ein zweistöckiges weißes Gebäude im Kolonialstil.
The house was a two-story white Colonial.
Sie deutete mit der Bürste auf das leer stehende Haus im Kolonialstil.
She aimed the brush at the empty Colonial.
Viktorianisch, Cape Cod, Kolonialstil … da gibt es alles Mögliche.
Victorian, Cape Cod, Colonial . . . there are all sorts.
beide Bauelemente spiegelten den Kolonialstil New Englands und der Middle Colonies wider.
These two elements echoed the colonial architecture of the New England and Middle Colonies.
Eine Menge weißer Häuser im Kolonialstil, viele davon echt.
A lot of white colonial houses, many of them original.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test