Translation for "koka" to english

Koka

noun

• coca

Translation examples

coca noun

Die Indianer in Neuspanien nannten dieses Blatt Koka.
The Indians of New Spain called this leaf coca.

Es konnte nicht von den bolivianischen oder peruanischen Bauern kommen, die Koka anbauten.
Wouldn’t be like the Bolivian and Peruvian farmers raising coca.

Mrs Pemberton hörte ihm zu, bis er wieder still wurde und sich von ihr abwandte, um sich eine frische Tasse Koka-Tee einzuschenken.
Mrs. Pemberton listened until he ran down again and had turned away from her to his teapot, for a fresh cup of the coca tea;

Fliegen in sehr großer Höhe und beobachten die kleinen Flugzeuge, die drüben in Kolumbien zwischen den Koka-Plantagen hin und her brummen.
Well, what they do is, they go up very, very high and watch all the little planes buzzing round the coca plantations over in Colombia.

Da aber jedes Jahr immer größere Teile dieser Wälder den Anbauflächen für Kaffee – oder Koka – weichen müssen, sind Hunderttausende von eintreffenden Vögeln gezwungen, sich auf immer weiter schrumpfenden Überwinterungsgründen zusammenzudrängen, wo es nicht für alle genügend Nahrung gibt.
With more of those being cut each year for coffee—or coca—hundreds of thousands of arriving birds must funnel into an ever-shrinking wintering ground, where there isn’t enough to feed them all.

Eine solche Industrie könnte die Wirtschaft vom Koka- und Mohnanbau wegführen und die Illusion erzeugen, daß sich das Land von so verwerflichen Stoffen wie Kokain und Heroin distanzierte, was ihm mehr Unterstützung durch das Ausland einbringen und den heimlichen Handel mit ebendiesen Drogen erleichtern würde.
Industry could move the economy away from the farming of coca leaves and blackhearted poppies, creating the illusion of a country moving away from the base matter of cocaine and heroin, so as to promote foreign aid and make trafficking of those very drugs less conspicuous.