Translation for "kleines kochen" to english

Kleines kochen

• small cook
• little cook

Translation examples

little cook

Ich kann Decken und einen kleinen Kocher beisteuern.
I can contribute blankets and a little cooking-stove.

Und Pepe ist ein ganz ordentlicher kleiner Koch, egal, was ich eben gesagt habe.
And Pepe's a pretty good little cook, despite what I said.

Ramsey war auch ein großartiger kleiner Koch, und Bond bezahlte ihn gut, wenn er bei verschiedenen Gelegenheiten den Küchenmeister spielte.
Ramsey was a terrific little cook, too; Bond had paid him well to act as his chef on several occasions.

Inzwischen wunderte sich Pam, dass Ketchum und die beiden anderen fast den ganzen Vormittag dafür brauchten, die Asche des kleinen Kochs zu verstreuen.
By now, Pam was vexed at Ketchum and the two others for spending close to the whole morning scattering the little cook’s ashes.

Sie hatte es als Schock empfunden, dass Danny heute fast dreißig Jahre älter war als sein Vater damals - das heißt, als Sixpack den kleinen Koch zum letzten Mal gesehen hatte.
The shock of Danny being almost thirty years older than his father had been-that is, when Six-Pack had last seen the little cook-was upsetting.

Luke konnte von seinem Platz aus erkennen, wie der kleine Koch in dampfenden Töpfen rührte, dieses zerhackte, jenes zerschnitt, über alles Kräuter streute und hin- und herhuschte, um Teller auf den Tisch zu stellen.
From where Luke sat he could see the little cook stirring steaming pots, chopping this, shredding that, scattering herbs over all, and scurrying back and forth to put platters on the table in front of the youth.