Translation for "kleiner punkt sein" to english

Kleiner punkt sein

• be a small point
• be smaller dot

Translation examples

be a small point

Hier noch ein kleiner Punkt.
One small point here.

Ein sehr kleiner Punkt, aber immerhin.
A very small point, but a point.

Dann noch einen kleinen Punkt, den ich schon bei Randy Starr aufs Tapet gebracht habe.
Another small point I have already raised with Randy Starr.

Ich stand unter der Dusche, fühlte die Knochen in meinem Kreuz, die beiden kleinen Punkte am Hintern.
I stood in the shower, feeling the bones in my lower back, two small points at the top of my rear.

Hexen versuchten im allgemeinen, den kleinen Punkt zu finden, wo winzige Veränderungen große Wirkung erzielten.
Witches generally tried to find the small point where a little changes made a lot of result.

Gelegentlich machte ich eine Pause, um mich auszuruhen und zu versuchen, einen kleinen Punkte zu finden, an dem meine Karte und die mich umgebende Landschaft übereinstimmten.
Occasionally, I would pause to rest and try to identify some small point of congruence between my map and the surrounding landscape.

Die Sehne ist lang, doch der Pfeil berührt nur einen kleinen Punkt, und in genau diesem Punkt müssen sich Wissen und Erfahrung des Bogenschützen konzentrieren.
The bow-string is a big thing, but the arrow touches only one point on it, and all the archer's knowledge and experience should be concentrated on that one small point.

be smaller dot

Noch kleinere Punkte waren einzelne Leute, die in der Luft schwebten.
Still smaller dots were individual people, floating in the air.

Auf dem Holoschirm der Feuerleitzentrale spien die zwei roten Punkte, die die Panafrikaner waren, noch einmal kleinere Punkte aus.
On Combat Control’s holoscreen, the two red dots that were the Pan-Africans began to spit out smaller dots once again.

»Aha«, sagte Easter, »wenn das so ist …« Sie beobachtete den kleineren Punkt am Himmel, der jetzt wie ein Stein genau in ihre Richtung heruntergestürzt kam.
said Easter. "Well. There you go." She was watching the smaller dot in the sky as it tumbled down toward them, dropping like a rock.