Translation for "kleine brände" to english

Kleine brände

• small fires

Translation examples

small fires

Es gab einen Notfall im Theater. Ein kleiner Brand.
There was an emergency today at the theater. A small fire.

Olive sagte, es habe heute einen kleinen Brand im Theater gegeben.
Olive said there was a small fire at the theater today.

Ich dachte: »Ein kleiner Brand?« – wagte aber nicht nachzufragen.
I thought to myself, “A small fire?”—but I did not have the courage to ask.

Außer dem kleinen Brand in Ihrer Firma hat es keine weitere Gewalt gegeben.
The only act of violence was the small fire at your office.

Kleinere Brände entstanden, und immer noch brandete die unbändige Energie durch die Gebäude.
Small fires started, and still the energy blasted into the buildings.

Kleine Brände knisterten im dichten Laubwerk, das von gefächerten Blasterstrahlen entzündet worden war.
Small fires crackled from stray blaster bolts that had ignited portions of the dense foliage.

Du wirst bald feststellen, dass das Leben im Lily Playhouse nichts anderes ist als eine Folge von kleinen Bränden.
You will soon enough find out that life at the Lily Playhouse is nothing but a series of small fires.

Aus dem Teppichboden züngelten kleine Brände, die von den Bärenschrecks entfacht worden waren, und ich bemerkte auch, dass die Couch in Flammen stand.
There were small fires on the carpet from the BearBanger flares, and I also noticed a couch blazing.

Und auf einmal verlangt er von der Versicherung sein Geld, weil alle Zigarren in einer Reihe von kleinen Bränden vernichtet wurden.
Next thing you know, the insurance company gets a claim, saying all the cigars were lost in a series of small fires." "He smoked them?"

Man könnte meinen, dass große Blitze große Brände auslösen und kleine Blitze kleine Brände, aber das stimmt nicht.
Simple intuition might hold that large bolts cause large fires and small bolts cause small fires, but that is not true.