Translation for "klappsessel" to english

Klappsessel

• folding armchair
• folding chair

Translation examples

folding chair

Sie stellte den Klappsessel ab und begann, in der Umhängetasche nach ihrer Brieftasche zu wühlen.
She put the folding chairs down and proceeded to rummage in the shoulder bag for her purse.

»Wahrscheinlich nicht«, meinte Linton und ließ sich schwerfällig in seinen ledernen Klappsessel sinken.
"Probably not," Linton said, dropping heavily into his leather folding chair. "Get to your point."

Da lag jetzt eine hellgrüne Decke so nahe bei ihrem Klappsessel, dass das Rohrgestell an den Stoff anschloss.
In their place, a pale green blanket had been spread out so close to her folding chair that it almost touched the tubular frame.

Er wird den genauen Plan für den Feldzug entwerfen müssen, bis Zakath ankommt.« Der kleine Mann ließ sich in einen Klappsessel fallen.
He's going to have some sort of campaign mapped out by thie time Zakath gets here.'' The little man flung himself into one of the folding chairs.

Sie legte Decke, Tasche und Sessel auf dem Gras ab, spannte den Schirm auf und steckte ihn mit der Spitze in den Boden, breitete die Decke darunter aus, zog die Klappsessel auseinander und stellte sie daneben.
She deposited the blanket, shoulder bag and chairs on the grass, put up the umbrella and stuck the end in the ground, spread out the blanket beneath it, erected the folding chairs and arranged them on it.

Für alle Fälle warf Warja einen Blick in sein Zelt, da saß er seelenruhig in seinem Klappsessel, mit dem Saffianpantoffel wippend, ein Buch in der Hand, und trank Kaffee.
On the off chance he might be at home, Varya glanced into Fandorin’s tent and saw him calmly seated in a folding chair, holding a book in his hand and dangling a moroccan-leather slipper with a curled-up toe from his foot as he drank his coffee.