Translation for "kircheneigenen" to english

Kircheneigenen

• church-owned

Translation examples

church-owned

Das mächtige Domkapitel regelte ebenso wohl das Leben seiner Mitglieder, wie es sämtliche Hoheitsrechte über die Bewohner der Dörfer und Weiler bis in hundert Kilometer Entfernung ausübte, ganz zu schweigen von den zahllosen Bauern, die Tausende Hektar kircheneigenen Bodens beackerten und dabei auch den Lebensunterhalt der Domherren erwirtschafteten.
The influential chapter governed the lives of its member canons, as well as the residents of hamlets for hundreds of miles around, not to mention the numerous peasants who worked the thousands of acres of Church-owned lands that yielded the canons’ livelihood.