Translation for "kieferlos" to english

Kieferlos

• jawless

Translation examples

jawless

Kieferlose Neunaugen, die sich, festgesogen an einem Stein, zwischen wogenden Wasserpflanzen verbargen.
Of jawless lampreys fastened to rocks, hiding among the waterweeds, swaying back and forth in the current.

»Richtig, richtig«, stimmte ein Kopf irgendwo aus der Mitte des Haufens zu. »Mooof glu tlak«, unterstrich ein kieferloser Kopf.
"True, true," a head agreed somewhere from the center of the pile. "Mooof glu tlak," a jawless head seconded.

Doch während wir unseren Gang auf dem verschlungenen Pfad und durch die Halle der Ursprünge der Wirbeltiere antraten und Roberto mich am Arm so rasch wie möglich zwischen den Vitrinen mit kieferlosen Fischen und Placodermata hindurch zur Halle der Vogelbeckensaurier zog, musste ich jede Darstellung meiner selbst als normgerecht und reif in Frage stellen.
But as we began our journey along the circuitous path and through the Hall of Vertebrate Origins, Roberto pulling me by the arm as quickly as possible through the cases of jawless fish and placoderms toward the Hall of Ornithischian Dinosaurs, I had to question any account of myself as normative, mature.