Translation for "kenntnis über" to english

Kenntnis über

• knowledge of
• knowledgeable about

Translation examples

knowledge of

Wenn die Kenntnis verlorenging …
If the knowledge was lost—

– Kenntnis der Gegend.
Knowledge of the area.

– Kenntnis der Opfer.
Knowledge of the victims.

Aus eigener Kenntnis nicht.
Of my own knowledge, no.

Nur mit wissenschaftlicher Kenntnis.
Through scientific knowledge.

»Von dem du keine Kenntnis hattest?«
‘Of which you had no knowledge?’

Hab keine Kenntnis davon, so wie Ihr.
And have not knowledge of such things as thou.

»Aber wenn Sie Kenntnis von einem Verbrechen haben…«
“But if you’ve got knowledge of a crime—”

»Ich hatte keinerlei Kenntnis von -«
“I had absolutely no knowledge of—”

knowledgeable about

Ich habe die menschliche Kenntnis über ein kleines braunes Insekt um ein wichtiges Stück erweitert. Denn so unbedeutend die Köcherfliege auch erscheinen mag, ist sie doch ein entscheidender Indikator für die Gesundheit unserer Flüsse.
I have moved forward the boundaries of human knowledge about a little brown insect that, insignificant as it may be in itself, is a vital indicator of the health of our rivers.