Translation examples
Dann kehrten sie wieder.
Then they came back.
Und auch der Traum kehrte wieder.
And the dream came, too.
Die Stimme kehrte wieder;
The voice came on again;
und dann kehrte sie zurück.
\a151and then it came rushing back.
Keiner von ihnen kehrte zurück.
None of them came back.
Aber sie kehrten zu ihr zurück.
But he came back to her.
Dann kehrten sie zu ihm zurück.
Then they came back to fix on his.
Etwas Ruhe kehrte ein.
Calm, of a sort, came back.
Spontan kehrte ich um.
On an impulse I came back:
Er kehrte zu ihr zurück.
He came back down to her.
Die Wüste kehrt zurück … mein Verstand kehrt zurück …
The desert returns…my mind returns…
Dann machten sie kehrt.
Then they returned.
Sie kehrten schweigend um.
They returned in silence.
Eilig kehrten sie um.
They returned with alacrity.
Sie kehrten nicht zurück.
They did not return.
Wieder kehrte Stille ein.
The silence returned.
sie kehrte nicht um.
She would not return to a kill.
Seine Angst kehrte wieder.
His fear was returning.