Translation for "kavalkade" to english

Kavalkade

noun

• cavalcade

Translation examples

cavalcade noun

Die Kavalkade zog sich zum Palast zurück.
The cavalcade withdrew to the Palace.

Henry Morgan sah, wie er die Kavalkade erreichte.
Henry Morgan saw him join the undulating cavalcade;

An der Spitze der Kavalkade galoppiert der König der Wilden Jagd.
At the head of the cavalcade gallops the King of the Wild Hunt.

Elric hob die Hand, und die Kavalkade kam zum Stehen.
Elric raised a hand and the cavalcade reined to a halt.

Die Kavalkade mußte den Verteidigungsumkreis vom Schiff der Zeugen erreicht haben.
The cavalcade must have reached the defensive perimeter of the Witnesses’ ship.

Er hebt die Hand als Signal zum Halten, und die Kavalkade kommt zum Stillstand.
He raises his hand in the signal for halt, and the cavalcade comes to a standstill.

Der Staub, den Leudonus’ Kavalkade aufwirbelte, schwand in immer weitere Ferne, und es war Zeit, wieder hineinzugehen.
The dust of Leudonus’ cavalcade was fading, and it was time to go in.

Die hölzerne Kavalkade ringsum trennte sie vom Rest der Welt.
The wooden cavalcade around them seemed to cut them off from the rest of the world.

Es war dunkel, als das Gros der Kavalkade die Wachtfeuer des Lagers passierte.
It was dark when the main body of the cavalcade passed between the sentry fires of Decatur village.

Eine Kavalkade Regierungswagen begleitete ihn aus der Hauptstadt zu dem Vorort, in dem er lebte.
A cavalcade of official cars convoyed him out of the capital city and toward the surburban areawhere he lived.