Translation for "kanüle" to english

Kanüle

• cannula

Translation examples

cannula

Gib mir die Kanüle.
Give me that cannula.

Die Kanüle hatte sich verschoben.
Her cannula had come askew.

In ihrem Handrücken steckte eine Kanüle.
There was a cannula inserted in the back of her hand.

»Jetzt hab ich meinen Burrito angespuckt.« Sie setzte die Kanüle wieder ein.
“Now I got snot on my burrito.” She resettled the cannula.

Lovie seufzte wieder und rückte ihre Kanüle zurecht, die sich verschoben hatte.
Lovie sighed and resettled her cannula, which had come askew.

»Jetzt hab ich meinen Burrito angespuckt.« Sie setzte die Kanüle wieder ein. »Aber was soll’s.
‘Now I got snot on my burrito.’ She resettled the cannula. ‘Well, what the hey.

Einer kam aus dem zentralen Venenkatheter an der einen Seite des Halses, einer aus der Kanüle an der anderen.
There was one from the central venous line on one side of the neck and the intravenous cannula on the other.

So, das war's.« Er ließ die Kanüle sinken und ich knipste reflexartig die Taschenlampe aus.
There we are.” He lowered the cannula, and I switched off the flashlight in a reflex action.

Ethans lange Finger lösten vorsichtig die winzige Kanüle von ihrer Klammer.
Ethan's long fingers carefully teased the tiny cannula from its clamp.

Sie hatte eine Kanüle in der Nase, und aus einem Infusionsbeutel, der an einem Ständer hing, sickerte Kochsalzlösung in eine Vene.
There was a cannula in her nose and an IV bag hanging from a pole, dripping saline into a vein.