Translation for "kanal im kanal" to english

Kanal im kanal

• channel in channel
• channel in the channel

Translation examples

channel in channel

Die Linear-Worte zirkulierten von Kanal zu Kanal und hoben sich deutlich von der Stille ab;
The linear words cycled from channel to channel, distinct against the silence;

Ich schaltete mit der Fernbedienung von Kanal zu Kanal und versuchte krampfhaft, die Augen offen zu halten. Um Mitternacht gab ich schließlich auf und ging zu Bett.
I kept flipping the TV remote from channel to channel. Forcing my eyes to stay open. But at midnight I gave up and went to bed.