Translation for "kampfunfähig machen" to english

Kampfunfähig machen

• incapacitate

Translation examples

incapacitate

Es war keine Zeit, sie nur kampfunfähig zu schießen, Lyra.
There was no time to shoot to incapacitate, Lyra.

Die Kugeln sollten eigentlich nur kampfunfähig machen.
The bullets were supposed to be merely incapacitating.

Präzentor Jernberg ist tot oder zumindest kampfunfähig.
Precentor Jernberg is dead or incapacitated.

Wenn sie sich erst einmal verflüchtigte, wäre er kampfunfähig.
When they wore off, he would be incapacitated.

Die meisten getötet oder kampfunfähig – oder über Bord gegangen.
Most of them killed or incapacitated—or overboard.

Doch auch jetzt noch kämpfte Tyrande nur, um den Gegner kampfunfähig zu machen und nicht, um zu töten.
Still, Tyrande attacked merely to incapacitate, not slay.

Auf diese Weise gelang es ihnen, vier andere Teams festzusetzen oder kampfunfähig zu machen.
They managed to capture or incapacitate the other four teams.

Der Gegner wäre verletzt, aber nicht unbedingt kampfunfähig.
While you will have injured your enemy, he might not be incapacitated.

Aber was, wenn Aeron versuchte, ihn zu köpfen, solange er kampfunfähig war?
And what if Aeron attempted to cut off his head while he was incapacitated?