Translation for "kampf um wille" to english

Kampf um wille

• fight for will
• battle for wille

Translation examples

battle for wille

Ich glaube, sie war mit meinem Vater in einen Kampf der Willen verstrickt und hatte keine Zeit für mich.
I think she was enmeshed in a battle of wills with my father, and had no time for me.

Ich fühlte, daß um mich her etwas Außergewöhnliches vor sich ging, von dem ich ausgeschlossen war, ein heimlicher Krieg zwischen den beiden, ein stürmischer Kampf zweier Willen.
I sensed that something of great magnitude was happening from which I was excluded, a private war between those two, a titanic battle of wills.

Lilian überhörte Mrs Dinsdales Bemerkung, dass die »Ehe ein nie enden wollender schrecklicher Kampf zweier Willen« sei, und verriet ihrer neuen Freundin flüsternd, dass Roderick ein gewisses Laster besessen habe, und dieses Laster habe seinen peinlichen Tod verursacht.
Barely paying attention to Mrs Dinsdale’s observation that ‘marriage was always and ever a rare battle of wills’, Lilian whispered to her new friend how Roderick had possessed one vice and this vice it was which had caused his embarrassing death.