Translation for "kamelhaare" to english

Kamelhaare

• camel hair

Translation examples

camel hair

Eine Art imitiertes « »Lass mich raten – Kamelhaar?«
She reckoned it was a kind of imitation—” “Let me guess. Camel-hair coat?”

Genau in dem Moment, als die Männer aufsahen, klatschte ihnen eine Ladung nasses Kamelhaar ins Gesicht.
The men looked up just in time to get a faceful of sopping camel-hair.

Auf dem Kopf hatte der außerordentlich schöne Knabe eine hohe, randlose Haube aus Kamelhaar.
The boy, who was extraordinarily beautiful, was wearing a high brimless camel-hair toque on his head.

Da ist so ein Mann in einem gelblichen Mantel, vielleicht Kamelhaar. Er trägt einen Schal « »Hm.
There’s a man wearing a yellowish coat, maybe a camel-hair coat. He’s got a scarf …” “Mm.

Erst als das milchige Licht des Morgens die Sterne am Himmel verblassen ließ, hielt Gacel an, zwang die Tiere niederzuknien und spannte über ihnen die breite Stoffbahn aus Kamelhaar auf.
As soon as the milky white of dawn began to erase the stars from the sky he stopped, made the animals kneel down and lifted a white, camel-hair awning over them.

Roudette folgte ihnen in geringer Entfernung, gekleidet in eine alles umhüllende Robe, die von Talia als Hiqab bezeichnet wurde. Die Robe war ein dreckiges, lohfarbenes Ding aus Kamelhaar, die, Talia zufolge, Roudette als Aussätzige kennzeichnete.
Roudette followed a short distance behind, wearing an all-encompassing robe Talia called a hiqab. The robe was a filthy tan thing of camel hair. According to Talia, the hiqab marked Roudette as a leper.