Translation for "kalküle" to english

Kalküle

• calculus
• calculi

Translation examples

calculus

»Den Kalkül veröffentlicht!«
Published the calculus!

Den newtonschen oder den leibnizschen Kalkül?
Newtonian or Leibnizian calculus?

»Etwa, weil Salomon den Kalkül nicht kannte?«
'Is it because Solomon didn't have the calculus?'

Der Kalkül, wie manche ihn nennen, ist eine grobe Methode.
The calculus, as some call it, is a harsh method.

»Was über die Geometrie hinausgeht, geht also auch über den Kalkül hinaus.«
So what is beyond geometry is also beyond calculus.

»- der sich des Kalküls von Sir Isaac bemächtigt hat -«, merkt irgendwer an.
“ – him that stole the calculus from Sir Isaac – ' someone footnotes.

Fast hätte Daniel wie das beim Kalkül verwendete Integrationssymbol geschrieben.
Daniel almost writes like the integration symbol used in the calculus.

Jeder Einzelne von ihnen ist in der Lage, das Kalkül zu begreifen, aber nicht einer von ihnen hat es begriffen oder begreift es.
Every one of them is capable of understanding the calculus, but not one of them does or ever has.

WATERHOUSE: Dann hat der Doktor das andere Fach endlich doch aufgegeben, denn das kann nur der integrale Kalkül sein.
ATERHOUSE: Then the Doctor has finally dropped the other shoe, for that could only be the Integral Calculus.

Aber er beherrscht sich, da das Symbol, wie überhaupt der Begriff Kalkül, von Leibniz erfunden wurde.
But he suppresses that, since that symbol, and indeed the term calculus , were invented by Leibniz.