Translation for "kahlen raum" to english

Kahlen raum

• bare space
• bare room

Translation examples

bare space

Was konnte sie in diesem kahlen Raum übersehen?
What could she be missing in this bare space?

Nick trug sich in eine Liste ein und wurde per Türsummer in eine Vorhalle gelassen, die voll spielender und wirbelnder Kinder war, klein und immer kleiner, kreischende Stimmen in dem kahlen Raum.
Nick signed a register and was buzzed into the lobby, which was occupied by kids, small and smaller, playing, milling, their voices shrieky in the bare space.

bare room

Sie blickte sich in dem kahlen Raum um.
She gazed around the bare room.

Gabriel blickte sich in dem kahlen Raum um.
Gabriel looked around at the bare room.

Verwirrt und beunruhigt blieb er in den kahlen Räumen zurück.
Confused and uneasy, he was left in the bare rooms.

Frieda saß mit Alan in einem kleinen kahlen Raum.
Frieda sat with Alan in a small bare room.

Mildes Deckenlicht glänzte über dem beinah kahlen Raum.
Soft ceiling light illuminated the bare room.

Ein kleiner kahler Raum mit schwarzen, fensterlosen Wänden.
A small, bare room, black-walled and windowless.

Es war die Tür zu dem kahlen Raum, in dem er am Morgen erwacht war.
This was the door to the bare room in which he had woken that morning.

Seine Stimme klang laut und hohl in dem kahlen Raum.
His voice was loud and hollow-sounding in the bare room.

Jennifer betrat einen kleinen, kahlen Raum mit eingebauten Regalen.
Jennifer followed him into a small, bare room with built-in shelves.

«Es ist ein kahler Raum mit einem abgetretenen Fußboden, und es wird höllisch heiß da drin.»
‘It’s a bare room with a battered floor, and it gets as hot as hell.’