Translation for "kacke sein" to english

Kacke sein

• be poop
• shit be

Translation examples

be poop

Und kacken. Das darfst du echt nicht vergessen, Bob – die kacken und pinkeln wie verrückt.
And poop. Bob, man, you got to remember that—they poop and pee like crazy. Don’t get mad.

Frustriert warf ich die Muschel in die Kacke.
Frustrated, I threw the shell into the poop.

»Am Ende bewirft es uns noch mit seiner Kacke.«
“Probably end up throwing its poop at us.”

Berge aus Kacke schmolzen wie Eis.
Mountains of poop began to melt like ice.

»Körperlich ist mir ein bisschen unwohl. Ich muss kacken.«
“Physically uncomfortable a little. I want to poop.”

Ich bitte dich. Kriegsgötter kacken nicht auf Decken.
Please. War gods do not poop on blankets.

Wir mussten pinkeln, wir mussten kacken!
We had to pee, we had to poop!

»Wehe«, warnte ich ihn, »wenn du auf meine Decke kackst –«
“Hey,” I warned, “if you poop on my blankets—”

Immerhin hebe ich seine Kacke auf, sagt sie.
I pick up his poop, after all.

Und ich weiß, das klingt komisch, aber wenn ihr kacken müsst,
And I know this sounds weird, but if you need to poop,

shit be

Die Kacke lag auf dem Boden, die Kacke lag in der Höhle, die Kacke lag zwischen den Sonnenblumen.
There was shit on the floor, shit in the cave, shit by the sunflowers.

Das Bett war voller Kacke, sie war mit Kacke beschmiert, es war Kacke auf dem Teppich, auf dem Rollstuhl, an den Wänden.
The bed was full of shit, she was covered with shit, there was shit on the rug, on the wheelchair, on the walls.

Aber er muss kacken, und zwar jetzt!
But he has to shit now!

Scheiße Pisse Kacke, Scheiße Pisse Kacke. Benjy…?
Shit bugger bloody, shit bugger bloody. Benjy …?

Und die Kacke war am Dampfen.
And the shit had hit the fan.

»Was ist, wenn ich ins Bett kacke?«
“What if I shit in the bed?”

Bis die Kacke am Dampfen war.
Until the shit came down.

Sogar an den Gardinen war Kacke.
There was even shit on the curtains.

Dass sie sich für Kacke interessiert?
That she’s interested in shit?

Im Weltgeist war die Kacke am Dampfen.
Shit stirs in the spiritus mundi.