Translation for "künstler" to english

Künstler

noun

• artist
• performer
• artiste

Translation examples

artist noun

»Künstler. Ausgesprochen selbstzerstörerische Künstler.«
“Artists. Very self-destructive artists.”

Henry ist ein Künstler anderer Art, ein verschwindender Künstler.
Henry is an artist of another sort, a disappearing artist.

Aber sie hatten doch schon so viele Künstler, die keine Künstler waren!
But they already had so many artists who were not artists!

Alle Künstler haben ihre Marotten, und ich halte dich für einen Künstler.
All artists have their quirks, and I consider you to be an artist.

Es sind Künstler, mein Lieber, großartige Künstler, die man verehren muss.
They are artists, my dear, very great artists, to be revered.

Ich war kein Künstler.
I was not an artist.

und diese machen den Künstler aus.
and these make the artist.

Nicht alle können Künstler sein.
Not everyone can be the artist.

»Sind hier alle Künstler?«
“Is everyone here an artist?”

performer noun

Die Künstler sahen sich an.
The performers looked at each other.

»Die Künstler … sie fürchten sich vor dem Weitermachen …«
“The performers—they are afraid to go on—”

Es sind doch noch immer die gleichen Künstler wie auf Momus!
They are no less the performers they were on Momus.

»Es ist nicht gestattet, die Künstler anzufassen, Sir!«
“There’s no touchin’ of the performers, sir.”

»Ein wahrer Künstler kann unter solchen Bedingungen nicht arbeiten!«
Serious performers cannot work in these conditions.

»Du warst auch mal ‘n Künstler?« fragte sie.
“ You used to be a performer?” she asked.

Du bist einer der erfolgreichsten Künstler im Musikbusiness.
You’re one of the most successful performers in music business history.

»Erzähle mir die Geschichte«, forderte er den Künstler auf.
“Tell me the story,” he prompted the performer.