Translation for "kühlteiche" to english

Kühlteiche

• cooling ponds

Translation examples

cooling ponds

Sie gingen weiter, um die Kühlteiche zu besichtigen.
They went on to see the cooling ponds.

Er kam erst heraus, wenn er den nuklearen Prozeß durchlaufen hatte und in den Kühlteichen auftauchte.
The only way it could come out was by going right through the nuclear process and emerging in the cooling ponds;

Ausschließlich durch Fernsteuerung bedient, brachte sie das neue Element aus dem Lager zum Reaktor, hob den Betondeckel eines Brennstoffkanals, entfernte das verbrauchte Element, führte das neue ein, schloß den Dekkel und ließ das verbrauchte Element in einen mit Wasser gefüllten Schacht fallen, der zu den Kühlteichen führte.
Worked entirely by remote control, it took the fuel element from the store to the reactor, lifted the concrete lid of a fuel channel, removed the spent element, inserted the new one, closed the lid and dumped the used element into a water-filled shaft which led to the cooling ponds.