Translation for "könig des schattens" to english

König des schattens

• king of shadow

Translation examples

king of shadow

»Wenn du sagst, in ihm ist König Tuts Schatten –«
“When you say it holds King Tut’s shadow—”

Der König der Schatten würde ihn sofort töten lassen.
The King of Shadows will have him killed before you can blink.

Ich erinnerte mich sogar an das noch ältere sumerische Epos, das von der Göttin Inanna berichtete, die weinend in die Unterwelt von Na-an-gub hinabstieg, um den gnadenlosen König der Schatten zu bitten, ihren Geliebten wieder in die Oberwelt zu entlassen.
I remembered too the even older Sumcrian epic which told of the goddess Inanna who1 went weeping down into the netherworld of Na-an-gub, the "Great Below," to implore the remorseless King of Shadows to return her beloved to the upper world again.