Translation for "kämpft sich" to english

Kämpft sich

• struggles
• fights

Translation examples

struggles

Ihr Verstand kämpfte weiter, kämpfte, um ohne Luft zu überleben.
Her mind struggled to continue, struggled to survive with no air.

Sie kämpfte mit sich.
She struggled with this.

Dann kämpfte er sich weiter.
Then he struggled on.

Erschöpft kämpfte er sich hoch, kämpfte… Dann verlor er das Bewußtsein.
Spent, he struggled to stand, struggled to . Consciousness faded.

Doch sie kämpfte nicht.
But she wasn’t struggling.

Aber er kämpfte mit sich.
But he was struggling with himself;

Er kämpft mit sich selbst.
He’s struggling with himself.

Er kämpfte dagegen an.
He struggled with it.

Vergeblich kämpften sie;
In vain they struggled.

fights

Kommt raus aus der Abtei und kämpft, kämpft, kämpft!!!
Get outta that abbey and fight, fight, fight!!!

Sie kämpfte – die Glasbläserin kämpfte.
Fighting—the glassblower was fighting.

wenn er für Israel kämpfte, kämpfte er für sich selbst;
in fighting for Israel he was fighting for himself;

Man kämpft, man kuriert sich aus, man kämpft wieder.
You fight, you heal, you fight again.

Nun kämpfte sie; endlich kämpfte sie um etwas, das sie wollte.
She was fighting now, at last she was fighting for what she wanted.

Kämpft, meine Kriegshymnen-Krieger, kämpft wie Orcs!
Fight, my Warsong, fight like the orcs you are!

Knight wusste, wie man kämpfte, wie man wie ein richtiger Raufbold kämpfte!
Knight knew how to fight. Fight like a

«Kämpft, wenn ihr wollt!», brüllte ich. «Kommt und kämpft!»
“Fight if you want!” I shouted. “Come and fight us!”

Wer für das Volk kämpft, kämpft mit tausend Herzen.
Those who fight for the populace fight with a thousand hearts.

Sie kämpft gegen den Wind, kämpft gegen den Schmerz und gegen die Nadel. Tawaddud.
She fights the wind, fights the pain and the needle. Tawaddud.