Translation for "juvenil" to english

Juvenil

• juvenile

Translation examples

juvenile

In manchen Gebieten stellten juvenile Kriminelle ein Problem dar.
Juvenile delinquents were a problem in some areas.

Jungtiere und Juvenile in der Mitte der Herde, beschützende Erwachsene am Rand.
Infants and juveniles in the center of the herd, protective adults on the periphery.

Bei uns nannte man die jugendlichen Straftäter >juvenile delinquent<. Ich sagte dir, daß das ein Widerspruch in sich selbst sei.
"I told you that ‘juvenile delinquent' is a contradiction in terms.

Sonst sagte sie meistens noch etwas, dass ich doch schon ein bisschen alt sei für juveniles Verhalten.
Ordinarily, she would come out with something about me being a bit elderly for acts of juvenile behavior.

Als man ihn wieder einmal wegen Drogenbesitzes verhaftet hatte, wurde er für zwanzig Tage in die Sylmar Juvenile Hall eingesperrt, dann aber auf Hausarrest freigelassen.
He had been held once-twenty days-at Sylmar Juvenile Hall after one of the drug arrests but later released on home probation.

Einige Jahre zuvor hatte man bei der prospektiven Inuit-Geschäftspartnerin eine juvenile Arthritis festgestellt, und wie sich der Vater erinnert, war er »in diesem Jahr oft in der Kirche anzutreffen«.
Some years previously, the prospective Inuit-trader had been diagnosed with juvenile arthritis, and her father remembered that “You could find me in church often that year.”

Ich war kein junger Lindwurm von siebenundsiebzig Jahren mehr, der alle existenziellen Ängste durch juvenilen Optimismus ersetzen konnte, ich war eigentlich viel zu vernünftig geworden für so ein Abenteuer.
I was no longer a young, twenty-seven-yearold Lindworm capable of overcoming all his existential fears with juvenile optimism. I was far too sensible for such a venture.