Translation for "junkie" to english

Junkie

noun

• junkie
• head

Translation examples

junkie noun

»Verdammt, ich bin kein Junkie.« »War er ein Junkie?«
"I'm not a fuckin' junkie." "Was he a junkie?"

Junkie-Angeberei… nee. Junkie-Bedürfnisse.
Junky machismo . . . naw. Junky need.

Sie sind keine Junkies.
They are not junkies.

»Einmal Junkie, immer Junkie, das ist es doch, was du meinst, oder?«
“Once a junkie, always a junkie, is that what you think?”

Junkies umzubringen.
The slaughter of junkies.

Ein Junkie-Leprechaun?
A junkie leprechaun?

Der Typ war ein Junkie.
The guy was a junkie.

Ich hab' lieber 'n richtigen Junkie an Bord als einen Nikotin-Junkie.
I’d rather have a pork junkie on board than a nicotine junkie.

Ein Junkie, der high wird.
A junkie getting high.

Das waren Junkies, Novak.
They were junkies, Novak.

head noun

Frank war nicht einfach abartig, war mehr als nur ein Junkie.
Frank wasn’t just deviant and not just a hop-head.

Es war allzu leicht, den Junkies und Schwulen die Schuld daran zu geben.
It was all too easy to blame the smack-heads or the buftie-boys at that time.

Und wenn es sich um einen durchgeknallten Junkie aus der Stadt handelte, würde Zeb schon mit ihm fertig werden.
And if it was a touched-in-the-head druggie es-caped from the city, Zeb could handle him.

Während ich ihn taxierte, wurde mir bewusst, dass ich mit ihm wohl nicht so leicht fertig werden würde wie mit einem crystalabhängigen Junkie, der ein bisschen Kohle abstauben wollte.
As I sized him up, I realized he wouldn’t be as simple to handle as a meth-head wanting free money.