Translation for "jungfrau" to english

Jungfrau

noun

• virgin
• virgo

Translation examples

virgin noun

Eine Jungfrau! Eine verdammungswürdige Jungfrau!
A virgin—a damnable virgin!

Es gab Jungfrauen aus Stein, Jungfrauen aus Holz und Jungfrauen aus Gips.
There were Virgins of stone, Virgins of wood, Virgins of plaster.

Eine Jungfrau, ein Insekt, die Sonne und wieder die Jungfrau.
A virgin, an insect, the Sun, and the virgin again.

Zur Jungfrau bete ich, mein Sohn, zur Jungfrau.
I pray to the Virgin, my son, to the Virgin.

Ich malte sie als die Jungfrau in der Verkündigung und als Jungfrau mit dem Kind.
I painted her as the Virgin of the Annunciation, and the Virgin with Child.

Und sie war noch Jungfrau.
A virgin of course.

War sie noch Jungfrau?
Was Armida a virgin?

Aber sie war keine Jungfrau.
But she was no virgin.

Er war keine Jungfrau.
He was not a virgin.

Daß sie eine Jungfrau war?
That she was a virgin?

virgo noun

Anschließend versuchte er es mit den astrologischen Entsprechungen: Jungfrau, Skorpion, Sonne, Jungfrau.
He tried the astrological correspondences: Virgo, Scorpio, the Sun, Virgo.

Aileen ist Jungfrau, aber sie mogelt.
Aileen is a Virgo but she cheats.

Die Jungfrau ist praktisch, analytisch, intellektuell.
Virgo is practical, analytical, intellectual.

Nein, James Manville ist alles andere als eine Jungfrau.
No, James Manville is anything but a Virgo.

«Mein Aszendent ist Jungfrau», sagte sie.
"My lunar, sign is in Virgo," she said.

Bestimmt war sein Sternzeichen Jungfrau.
I’d bet his star sign was Virgo.

»Die Jungfrau ist auch tadelsüchtig, hypochondrisch und affektiert.«
“Virgo is also critical, hypochondriacal, and prim.”

Silber ist das Edelmetall der Jungfrau.« Wir mussten alle lachen.
Silver is for Virgos. We all laughed.

Der Löwe steht im Tierkreis nicht umsonst nahe bei der Jungfrau.
Leo is not next to Virgo in the zodiac for nothing.

»Benehme ich mich wie eine Jungfrau?«, fragte Billy.
"Am I behaving like a Virgo?" said Billy.