Translation for "jungferninseln" to english

Jungferninseln

• virgin islands

Translation examples

virgin islands

Wieso ist sie – und jetzt auch er – auf die Jungferninseln unterwegs?
Why is she—and now he—headed to the Virgin Islands?

Auf den Jungferninseln erwartet sie das Gute und Schöne.
There is pure goodness awaiting her in the Virgin Islands.

John eingeladen, der kleinsten und unberührtesten der amerikanischen Jungferninseln. St.
John, the smallest and most unspoiled of the U.S. Virgin Islands. St.

Fünfzig Millionen Kronen waren auf ein Geheimkonto auf den Jungferninseln überwiesen worden.
Fifty million kronor had been put in a secret account in the Virgin Islands.

»Du hast gesagt, du würdest auf die Jungferninseln fliegen«, sagte Mrs. Darling.
"You told me you'd be in the Virgin Islands," Mrs. Darling said.

Und weil Puerto Rico und die Jungferninseln auf dem Weg liegen, soll ich sie bei meinen Überlegungen ebenfalls berücksichtigen.
“Since they’re on the way, he had me add in Puerto Rico and the Virgin Islands.

Das Geld sollte auf den Jungferninseln gewaschen werden, bevor es auf eines von Julins ausländischen Konten geschleust werden sollte.
The money was meant to be laundered in the Virgin Islands before it was sent on to one of Julin’s foreign accounts.

Nennt sich Investmentberater, Ferienhaus in Frankreich, im Winter vier Wochen auf den Jungferninseln.
Calls himself an investment consultant, holiday house in France, four weeks in the Virgin Islands in winter.

Sie ließ ihn in dem Glauben, ihr Interesse gelte einzig und allein der Sache mit den Jungferninseln.
She let him think that her interest was because of what had happened in the Virgin Islands.

Er klickte die nächste Mail an: Korrespondenz mit einer Geschäftsbank auf der Insel, betreffend eine Transaktion von den Jungferninseln.
He clicked on the next email: correspondence with a commercial bank on the island about a transaction from the Virgin Islands.