Similar context phrases
Translation examples
der Geist der Vergangenheit schwebte über einer neuen Generation, der auserwählten Jugend aus der verworrenen, unreinen Welt, die immer noch mit romantischer Nahrung aus Irrtümern und halbvergessenen Träumen toter Staatsmänner und Dichter gefüttert wurde.
the spirit of the past brooding over a new generation, the chosen youth from the muddled, unchastened world, still fed romantically on the mistakes and half-forgotten dreams of dead statesmen and poets.
Er dachte an den ranken jungen Körper der Lucille Cressie, wie er sich nackt unter ihm wand, während die Versammlung sich seiner oder einander bis zu jenem Moment bediente, da er sie besitzen und die Jugend aus ihr saugen würde wie eine Biene den Nektar.
He thought of the lithe young body of Lucienne Cressie stretched naked beneath him, as the congregation used her or one another until the moment when he would possess her, drawing youth from her like a bee drawing nectar.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test