Translation for "jetset" to english

Jetset

• jet set

Translation examples

jet set

Es war als Luxusbau geplant gewesen, als Durchreisestation für den Jetset.
It had been intended as a bit of luxury, a stopover for the jet set.

Tummelt sich im Jetset, reist nach Monaco, St.
Hangs out with the jet set, makes the rounds of Monaco, St.

Selbst ihr gratin, der Jetset, ist kulturell gesehen so unecht wie die Küche an Bord eines Flugzeugs.
Even their gratin, the jet set, are culturally as bogus as airline cuisine.

Er ist nicht so still wie Grégoire, im Gegenteil: Er liebt das Geschäft, und er liebt den Jetset.
He is not as quiet as Grégoire, quite the opposite: he likes to do deals, to jet-set.

»Bloß weil ich etwas anderes mit meinem Leben anfangen will, als mich in einen Jetset-Playboy zu verwandeln?«
“Just because I want to do something else with my life instead of being a jet-set playboy?”

Die Uniform der Gesellschaft war bewusst altmodisch gestaltet und hatte eine Ausstrahlung von Jetset-Glamour.
The Virgin uniforms were retro-styled, giving off the aura of jet-set glamour.

Er verkehrte durchaus mit Angehörigen jenes Jetsets, der ohne Weiteres auch die zukünftige Viscountess of Croy umfassen konnte.
He ran with a jet-set crowd that might well stretch to the future Viscount of Croy.

Ich verstehe beim besten Willen nicht, wie diese Jetset-Leute, die ein bis zwei Mal im Jahr fliegen müssen, das verkraften.
I don’t know how these jet-set people who have to fly once or twice a year cope, I really don’t.