Translation for "jenseits des todes" to english

Jenseits des todes

• beyond death

Translation examples

beyond death

Es bezeichnet einen Zustand jenseits des Todes.
It means a state beyond death.

Etwas jenseits des Todes machte Jagd auf ihn - er konnte es beinahe sehen!
Something beyond death was hunting for him-he could almost see it!

Er stand jenseits des Todes, aber er hat einen Weg gefunden, seine Unsterblichkeit auszutricksen und doch zu sterben.
He was beyond death. He found a means to trick his way past immortality.

Man wird es das Fünfte Alter nennen – nicht ein Erwachsensein jenseits des Erwachsenseins, sondern eine Geburt jenseits des Todes.
They'll call it a Fifth Age, not an adulthood beyond adulthood but a birth beyond death.

Sie wußte, daß Helden niemals aufgaben – manchmal setzten sie ihre Fahrten bis jenseits des Todes fort.
She knew that heroes never gave up—sometimes they continued their quests beyond death.

Es ist die Schuld eurer Prälaten, welche die ketzerische und blasphemische Verehrung eures christlichen Teufels mit dem Tun von uns verwechseln, die wir jenseits des Todes stehen.
It is the fault of your prelates, who have confused the heretical and blasphemous worship of your Christian Devil with the doings of those of us beyond death.