Translation for "japanische person" to english

Japanische person

• japanese person

Translation examples

japanese person

Sie waren an der Plaza Santa Ana losgegangen, wo Herr Mandamus, den Reiseführer in der Hand, sie zu Calle 13 geführt hatte, nachdem er seine Schuhe zweimal hatte putzen lassen. Hisako war, sagte Herr Mandamus, die einzige japanische Person, die er jemals getroffen hatte, die keine Kamera besaß – ja nie eine besessen hatte. Hisako stimmte zu, daß das ungewöhnlich war. Offizier Endo machte Fotos von allem, auf eine Art und Weise, die Herr Mandamus offensichtlich für eine sehr viel befriedigendere traditionelle japanische Sitte hielt.
They had started at the Santa Ana Plaza, where Mr Mandamus, guidebook in hand, led them down Calle after having his shoes polished twice. Hisako, Mr Mandamus said, was the only Japanese person he'd ever encountered who didn't own — indeed had never owned — a camera. She agreed it was unusual. Officer Endo took photographs of everything, in a manner Mr Mandamus obviously considered a much more satisfyingly traditional Japanese fashion.