Translation for "japanische inseln" to english

Japanische inseln

• japanese islands

Translation examples

japanese islands

Die Spielsalons waren über alle japanischen Inseln verstreut.
The parlors were scattered throughout the Japanese islands.

Ainu sind Ureinwohner auf japanischen Inseln. Wie eure Indianer.
Ainu are original people of Japanese islands. Like your red Indians.

Ebenso gut könnte sie sich in Ostchina entwickelt haben und vor vielen tausend Jahren auf die japanischen Inseln übergesetzt sein.
It’s possible that it evolved in eastern China, crossing to the Japanese islands many thousands of years ago.

»Taifun Billie.« Der Sturm hatte die japanischen Inseln Honshu und Kyushu komplett verwüstet, darunter 2000 Häuser.
Typhoon Billie.” The storm had completely wiped away the Japanese islands of Honshu and Kyushu, along with two thousand houses. “Mine,”

»Einige Klimamodelle sagen voraus, daß die Taifune durch globale Erwärmung innerhalb der nächsten dreißig Jahre die japanischen Inseln erreichen werden.« »Verdammtes Tokio! Wir sind in Dallas.«
“Some models show Greenhouse Typhoons reaching the Japanese islands in the next thirty years.” “Fuck Tokyo. We’re in Dallas.”

Ostasien, kleiner als die beiden anderen und mit einer weniger festumrissenen Westgrenze, umfaßt China und die südlich davon gelegenen Länder, die Japanischen Inseln und einen großen, aber fluktuierenden Teil der Mandschurei, der Mongolei und Tibets.
Eastasia, smaller than the others and with a less definite western frontier, comprises China and the countries to the south of it, the Japanese islands and a large but fluctuating portion of Manchuria, Mongolia, and Tibet.