Translation for "jahresraten" to english

Jahresraten

• annual rates
• annual installments

Translation examples

annual rates

Zwischen Juni 2010 und Januar 2011 hatte der Yuan aufs Jahr umgerechnet 4 Prozent zugelegt, und die Jahresrate der Inflation in China lag bei 5 Prozent, sodass die relativen Kosten für die Chinesen um insgesamt 9 Prozent gestiegen waren.
From June 2010 through January 2011, yuan revaluation had moved at about a 4 percent annualized rate and Chinese inflation was moving at a 5 percent annualized rate so the total increase in the Chinese cost structure by adding revaluation and inflation was 9 percent.

Im Jahr 1998 wies Berkshires Stammaktie einen Börsenkurs von mehr als 50 000 Dollar auf. Buchwert, Gewinne und der innere Wert sind dabei kontinuierlich und mit weit überdurchschnittlichen Jahresraten gestiegen.
Since 1998, Berkshire’s common stock has been priced in the market at above $50,000 per share and the company’s book value, earnings, and intrinsic value have steadily increased well in excess of average annual rates.