Translation for "jahrelanger forschung" to english

Jahrelanger forschung

• years of research

Translation examples

years of research

LH-11 ist das Ergebnis jahrelanger Forschung.
LH-11 is a product of years of research.

Für so etwas wären jahrelange Forschungen mit Versuch und Irrtum notwendig, selbst für einen wie ihn.
Something like that would take years of research and trial and error, even for him.

Nach jahrelanger Forschung zu diesem Thema bin ich davon überzeugt, dass die Multilevel-Selektion, und dabei zu großen Teilen die Gruppenselektion, eine bestimmende Kraft bei der Ausformung fortgeschrittenen Sozialverhaltens war – einschließlich bei der des Menschen.
I am convinced after years of research on the subject that multilevel selection, with a powerful role of group-to-group competition, has been a major force in the forging of advanced social behavior—including that of humans.

»In jahrelanger Forschung und nach unzähligen Experimenten haben wir unsere Methoden so verfeinert, dass wir bestimmte Gene des von Ihrer Majestät hochgeschätzten canus lupus arctos mit denen von männlichen Lunariern vor der Geschlechtsreife kreuzen können.« Sie tippte auf die Schaltfläche des Panels und die beiden Holografien überlagerten sich.
“Based on years of research and trials, we have perfected our methods of genetic engineering, allowing us to combine select genes of Her Majesty’s prized Canis lupus arctos with those of still-developing Lunar males.” She tapped another button and the two holographs merged.