Translation for "ist privatsache" to english

Ist privatsache

• is private
• is private thing

Translation examples

is private

»Das ist meine Privatsache.« .
“That is private business.”

Das ist aber ihre Privatsache.
This is a very private thing.

Es ist eine Privatsache.
“It’s a private matter.

Aber das ist jetzt keine Privatsache mehr.
But it's not a private beef anymore."

Unsere Überzeugungen sind Privatsache.
Our beliefs are private.

«Das ist etwas anderes», sagte er, «das ist Privatsache.»
“That’s different,” he said. “It’s private.”

Wir sind nicht hier, um über Privatsachen zu tratschen;
We’re not here to discuss anyone’s private life;

»Nur eine kleine Meinungsverschiedenheit. Eine Privatsache.«
“Just a bit of a disagreement. Private matter.”

Ich weiß, es ist deine Privatsache, aber für Paidhiin gibt’s keine Privatsachen, wenn allgemeine Sicherheitsfragen berührt sind.«
And I know it's your private business, but the paidhiin don't have private business when it affects the safety of everybody else."

Das ist eine Privatsache. Ich bin schließlich ihr Vater.
This is a private matter. I am her father.