Translation for "ist jagen" to english

Ist jagen

• is hunting
• is chasing

Translation examples

is hunting

Jage für mich und jage für dich.
Hunt for yourself and hunt for me.

„Aber wir jagen doch nicht.“ „Du! Du jagst.“
“Neither of us are hunting.” “You! You are hunting.”

Kraft jagen und Wild jagen ist dasselbe.
Hunting power or hunting game is the same.

Sie jagen mit Hunden, und sie jagen wie die Hunde.
They hunt with dogs. And they hunt like dogs.

Meine Diener jagen für mich. Sie jagen und fischen.
My servants hunt for me. Hunt and fish.

Wir jagen sie als Nahrung, sie jagen uns als Nahrung.
We hunt them for food, and they hunt us for food.

Keine Katze wird für mich jagen wollen, wenn ich nicht einmal für mich selber jagen kann.
No cat will want to hunt for me if I can’t hunt for myself.”

Ich verbringe mein Leben als Jäger — und Reisender, um zu jagen.
I spend my life hunting - and travelling to hunt.

Werden sie dich jagen?
“Will they hunt you?”

is chasing

Jetzt werden sie uns jagen.
They will chase us now.

Man würde sie jagen.
They would give chase.

Wir jagen keine Phantome.
Not to chase phantoms.

„Sagt eurer ungeduldigen Tochter, sie soll ihre Fische jagen und ich werde meine jagen.“
Tell thy impatient daughter to chase her fish and I will chase mine.

Sie jagen alles, was rennt;
They chase anything that runs.

Wir jagen der Sonne nach.
We're chasing the sun.

»Nur, um Vögel zu jagen.«
“Only to chase birds.”

Und wir jagen Piraten.
And we chase pirates.