Translation for "ist ausgegangen" to english

Ist ausgegangen

• went out
• has gone out

Translation examples

has gone out

Das gelbe Lämpchen ist ausgegangen.
The yellow light has gone out.

»Das Feuer ist ausgegangen«, sagte Regina.
‘The fire has gone out,’ Regina said.

»Der Herr ist ausgegangen, Harry Potter.« »Wo ist er hin?
“Master has gone out, Harry Potter.” “Where’s he gone?

Selbst der Heiligenschein ist ausgegangen wie eine kaputte Glühbirne, und ich weiß nicht, wo man einen neuen bekommt.
Even the halo has gone out, like a broken bulb, and I don't know where's the store.

Oben, in meinem Zimmer, ist es kalt, das Feuer ist ausgegangen, und noch einmal anheizen will ich nicht.
Up in my room it’s cold, the fire has gone out, and I don’t feel like trying to get it going again.